اللغة العـــــــــربية الفصحى واللهجة العـــــــــــامية المصرية

Chaterina Puteri Doni, Kholid Mootalu

Abstract


تتناول هذه الدراسة اللغة العربية الفصحى والعامية المصرية. القضايا التي سيتم مناقشتها في هذه الرسالة هو حول كيفية الفرق المفردات والمحادثة بين اللغة العربية الفصحى و العامية المصرية. طرق البحث المستخدمة في هذه الطريقة هي دراسة أدبيات البحوث. أي من خلال تتبع مصادر البيانات من مختلف الكتب الداب مختلف القراءات. مع الطريقة المستخدمة في هذه الدراسة هو أسلوب نوعي. النتائج المتحصل عليها من دراسة اللغة العربية الفصحى والعامية المصرية هذا هو كما يلي: بين العربية الفصحى واللهجة العامية المصرية هناك تغيير يذكر في سرد بعض الشخصيات على سبيل, حروف"ال" في بداية كلمة في القراءة تراجعت, حرف علة نهائية الكلمة بالكامل في الوقف, حروف العلة "ئى" قراءة "ئى" و حروف العلة "ئو" قراءة "ئو", في الجملة المثنى والمرفوعة لا تنتهي مع ان ولكن مع ين, الجمع المرفوعة الجملة هي أيضا ليست تنتهي مع "ون" ولكن مع "ين", رسالة الكلمة بأكملها الصوتية في نهاية الوقف العوامل التي تسبب الفرق. وتشمل هذه العوامل: الاختلاف في البيئة الجغرافية, تنوع الظروف الاجتماعية, غرائز التواصل الإنساني, العوامل الثقافية, والتاريخية, السياسية والاقتصادية، والسلطة.

Keywords


اللغة ا,لفصحى و اللهجة العامية

Full Text:

PDF

References


المراجع

أنيس, ابراهيم. في الهجات العربية. مكتبة الانجلو المصرية:2003

المكية ,الحاج باسمه . المحادثة العامية المصرية اليومية, القاهرة : ك. م. ك. م . 2009

تيمور باشا ,احمد. لهجات العرب .(المكتبة الثقافية. 1973)

ريمان,إيمان و علي درويس, العامية والفصحي . ملبورن ,أستراليا: وريتسجوف فبليسيرا 2008

خير , عبدل. الاجتماعي اللغوي مقدمة. جاكرتا: ف.ت كينيك جفت . 1995

دريانتو. معزم اللغة الإندونيسية. (أفولو : سورابايا:1998 )

سوفرينتوا. الأنثروبولوجيا السياقية. نيويورك: ج ف وسائل الإعلام كافة. 2009

غزاوى الأزهار الأرشاد, اللغة وأساليب تدريس بعض الأفكار الأساسية العربية (أوجونغ باندانغ: معهد للدراسات الإسلامية علاء الدين ماكاسار:1997)

م.ع.ك. رقيه و حسن وهاليداي. اللغة والسياق والنص: جوانب اللغة في النظرة الاجتماعية السيميائي. يوجياكارتا: غجا مدا غادجاه . 1994

مصباح خيرالدين زهرى , صابر سهيل.. لاتسكت"الأرشاد العملي" المحادثة اللغة العربية , سيمارغ : بوستاكا نون 2009

محمد ابن ابراهيم احمد فقه اللغة مفهومه- موضوعاته- قضاياه (ديوي: فهرسة مكتبة الملك 1425 )

محمد قرور. أحمد. فقه اللغة العربية. لبانون:دارل فقه المعصر.1993

معزم الكبير اللغة الإندونيسيا . ديف ديكبود : 1996

نند نغ س، آدي، ، الفقه اللغة، بندوغ: ج ف إنسان مانديري 2012

يعقوب , عميل بديع . فقه اللغة العربية و خشيشها . بيروت: دار الثقافه الاسلامية:1982


DOI: http://dx.doi.org/10.31314/ajamiy.8.2.136-131.2019

Article metrics

Abstract views : 1051 | views : 42

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2019 Chaterina Puteri Doni

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats