Penggunaan Jinas dalam Nazam Jauharah al-Tauhid dan Implikasinya terhadap Keindahan Bahasa
Abstract
Penelitian ini dilatarbelakangi oleh kenyataan bahwa kajian terhadap nazam Jauharah al-Tauhid karya Ibrahim al-Laqqani selama ini lebih banyak berfokus pada aspek teologis dan pedagogis, sementara dimensi kebahasaan, khususnya penggunaan jinas sebagai unsur balaghah, masih relatif kurang mendapat perhatian. Padahal, sebagai teks yang disusun dalam bentuk nazam, karya ini menunjukkan kekayaan estetika bahasa Arab yang berperan penting dalam penyampaian ajaran tauhid. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi bentuk-bentuk jinas yang terdapat dalam nazam Jauharah al-Tauhid serta menganalisis fungsi estetis dan maknawinya dalam teks. Metode yang digunakan adalah pendekatan kualitatif-deskriptif dengan teknik pengumpulan data berupa studi pustaka dan analisis isi (content analysis). Data penelitian berupa bait-bait nazam yang mengandung unsur jinas, yang kemudian dianalisis berdasarkan klasifikasi jinas dalam ilmu balaghah. Hasil penelitian menunjukkan bahwa nazam Jauharah al-Tauhid memuat berbagai jenis jinas, yaitu jinas tam, jinas mutharraf, jinas mudhari’, dan jinas lahiq. Jinas berfungsi tidak hanya sebagai hiasan bahasa, tetapi juga sebagai sarana estetis, pedagogis, dan penguatan makna teologis. Dengan demikian, penelitian ini menegaskan bahwa jinas merupakan unsur stilistika penting yang mengintegrasikan keindahan bahasa, kedalaman makna, dan efektivitas penyampaian ajaran tauhid dalam nazam Jauharah al-Tauhid.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Adelia, Trisia and Muhammad Nur Fadli, ‘Studi Analisis Jinas Dalam Surah Ar-Rum Ayat 55 Beserta Pengaruhnya Terhadap Pemahaman Makna Ayat’, JOURNAL OF COMPREHENSIVE SCIENCE, 1 (2025), 1–8
Ahyarudin, Faisol, and Nuril Mufidah, ‘Teaching Grammatical Rules Using The Syarh Alfiyyah Ibn Malik by Ibn ’Aqil’, Al-Muyassar: Journal of Arabic Education, 3 (2024), 70–87
Aisyah, Siti Euis, ‘KONSEP PENDIDIKAN KEIMANAN KEPADA RASUL DALAM KITAB JAUHARAH AL-TAUHID MENURUT SYEKH IBRAHIM AL-LAQQANI’, 2020
Ali, Sayidina, R Yani’ah Wardani, and Cahya Buana, ‘Struktur Naẓm Al-Jawhar Al-Maknūn Karya Al-Akhḍārī: Perspektif Tata Bahasa Transformasi-Generatif Noam Chomsky’, Al-Ma’rifah: Jurnal Budaya, Bahasa, Dan Sastra Arab, 22 (2025), 71–88
Arraid, M. Salwa, ‘Gaya Bahasa Jinās Dan Saja’ Dalam Surah Al-Qiyāmah’, JILSA (Jurnal Ilmu Linguistik Dan Sastra Arab), 7 (2023), 57–67
Asifah, Asifah, and Iin Suryaningsih, ‘Keragaman Jinas Dalam Syair Kitab Ta’lim Al-Muta’allim Karya Imam Zarnuji’, Tsaqofiya : Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab, 6 (2024), 129–42
Az Zuhaili, Wahbah, Terjemah Tafsir Al-Munir Jilid 1 (Juz 1 & 2) (Jakarta: gb. Gawe Buku (group Penerbit CV. Adi Karya Mandiri), 2013), II
Aziza, Wa Ode Nur, Muhammad Harjum, and Andi Miswar, ‘Uslub Al-Jinas : Kajian Struktur Dan Fungsinya Dalam Penafsiran Al- Qur ’ an’, Global Islamika: Jurnal Studi Dan Pemikiran Islam, 4 (2026), 56–66
Habibi, Nicolas, ‘Phonetic Cohesion in the Rhyme Structure of the Qur’an: A Phonological Analysis of Sound Patterns in Surah Al-Inshiqaq’, Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, 9 (2025), 165–78
Haq, Akiq Zainul, Yeni Huriani, Dadang Kuswana, and Hajjah Sri Rahayu Nurjanah binti Haji Dollah, ‘Inclusive Soteriology of Aswaja Theology: An Analysis of Jauharah Al-Tawhid and Its Implications for Intra-Religious Dialogue’, Jurnal Iman Dan Spiritualitas, 5 (2025), 689–702
Hardiyanti, Silvira, and Hisyam Zaini, ‘Language Styles in Hisyam Algakh ’ s At- Ta ’ Syirah : A Pragmatic Stylistic Approach’, Journal of Arabic Education and Literature, 9 (2025), 15–40
Hasibuan, Fitra Dana and Rani Sinagar, ‘Penggunaan Jinas Dalam Al Quran Penggunaan Jinas Dalam Al Quran Dan Relevansi Dengan Keindahan Bahasa Nya (Studi Al-Qur’an Dan Tafsir)’, Al-Fatih : Jurnal Tafsir Al- Qur ’ an Dan Hadist, 1 (2025), 352–64
Ismail, Samhani, Andri Abdurrochman, and Majdan Paharal Radzi, ‘Rima Aliterasi Dan Asonansi Sebagai Sumber Ritma Linguistik Surah Fatihah Yang Mensinkroni Gelombang Otak’, Global Journal Al-Thaqafah, 14 (2024), 120–41
Isnaini Anggina Lubis, Kiki Haura Sandi, Sari Annisa Siregar, and Harun Alrasyid, ‘Analisis Jinas Tam Dalam Surah Al Furqan’, Perspektif : Jurnal Pendidikan Dan Ilmu Bahasa, 3 (2025), 15–26
Laili, Alfi Nur, and Alif Achadah, ‘IMPLEMENTASI NADZOM KUNCI NAHWU (NKN) DALAM PEMBELAJARAN NAHWU UNTUK MENINGKATKAN PEMAHAMAN SANTRI DI MADRASAH DINIYAH PUTRI BABUSSALAM PAGELARAN MALANG’, 4 (2025), 70–83
Mamono, Fitriyana, and Mohamad Lahay, ‘Jinas Dan Keajaiban Ilmu Balaghah Dalam Juz 30 Al-Qur’an’, 10 (2021), 513–22
Mas’udah, Amaliyah Nur, Mirwan Akhmad Taufiq, and Atiq Muhammad Romdlon, ‘Konsep Keindahan Jinas Dan Saja’ Dalam Surah Al-Haqqah (Kajian Ilmu Badi’)’, KNM BSA (Konferensi Nasional Mahasiswa Bahasa Dan Sastra Arab) Prodi Bahasa Dan Sastra Arab Fakultas Adab Dan Humaniora-UIN Sunan Ampel Surabaya 2024, 1 (2024), 192–205
Melinasikha, ‘TAUHID PERSPEKTIF IBRAHIM AL-LAQQÂNI DALAM JAUHARAH AT-TAUHID’, 2024
Mootalu, Kholid, Roymanto Ilolu, and Berti Arsyad, ‘Stilistika Al-Iltifat Dalam Al-Qur’an: Implikasinya Terhadap Kesantunan Berbahasa Dalam Pembelajaran Pendidikan Agama Islam’, `A Jamiy Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 13 (2024), 798
Muslihin, Heri Yusuf, Aini Loita, and Dea Siti Nurjanah, ‘Instrumen Penelitian Tindakan Kelas Untuk Peningkatan Motorik Halus Anak’, Jurnal PAUD Agapedia, 6 (2022), 99–106
Mustafar, Mohd Al Dandarawi, and Mohamad Ramli Yusri, ‘Usul Dan Furu’ Dalam Akidah Menurut Ahli Sunah Waljamaah’, Jurnal Islam Dan Masyarakat Kontemporari, 25 (2024), 13–25
Nurrisa, Fahriana, Dina Hermina, and Norlaila, ‘Pendekatan Kualitatif Dalam Penelitian: Strategi, Tahapan, Dan Analisis Data’, Jurnal Teknologi Pendidikan Dan Pembelajaran (JTTP), 2 (2025), 793–800
Pradana, Aldi Chandra, Ali Bowo Tjahjono, and Ahmad Muflihin, ‘Nilai-Nilai Pendidikan Akidah Akhlak Dalam Kitab Tarjamah Sabilul ‘Abid Ala Jauharah At-Tauhid Karya KH. Sholeh Darat’, Budai: Multidisciplinary Journal of Islamic Studies, 1 (2021), 366–88
Putra, Muhammad Fiqri Pratama, Fachrul Ghazi, Ahmad Nur Mizan, and Intan Muflihah, ‘ANALISIS JINAS DALAM KITAB MAULID ADHIYA ULAMI’ KARYA AL HABIB UMAR BIN HAFIDZ SERTA DESAIN PEMBELAJARANNYA M.’, Pendas : Jurnal Ilmiah Pendidikan Dasar, 10 (2025)
Putri, Reza, Ari Sulistyanto, and Imaduddin, ‘ANALISIS ISI KONTEN EDUKASI FUNFACT PADA AKUN TIKTOK @BUIRAMIRA’, Verba Vitae: Jurnal Ilmu Komunikasi, 3 (2022), 48–64
Rini, Fitri Setyo, Dedi Mulyanto, Arsyad Muhammad Ali Ridho, and Muhammad Zaki, ‘Al-Jinās Fī Sūrat Al-Wāqi’ah (Dirāsah Taḥlīliyyah Badī’iyyah) )ةيعيدب’, Ajamiy: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 13 (2024), 684–93
Rohman, Muhammad Ariffur Rohman, ‘A p h o r i s m E’, A P H O R I S M E:Journal of Arabic Language, Literature, and Education, 3 (2022)
Rusdiyanto, and Umi Hafsah, ‘Kritik Terhadap Mu’tazilah Dalam Kitab Tarjamah Sabīl Al-Abīd ‘ala Jauharah Al-Tauhīd Karya Kiai Sholeh Darat’, Fikrah: Jurnal Ilmu Aqidah Dan Studi Keagamaan, 11 (2023), 15
Suryaningsih, Iin, ‘Puisi Arab Bersajak Karya Zaini-Solo; Kajian Pedagogi Islam-Modern Dalam Manuskrip Nusantara’, Buletin Al-Turas, 24 (2018), 363–78
Susanto, Primadi Candra, Dewi Ulfah Arini, Lily Yuntina, Josua Panatap Soehaditama, and Nuraeni Nuraeni, ‘Konsep Penelitian Kuantitatif: Populasi, Sampel, Dan Analisis Data (Sebuah Tinjauan Pustaka)’, Jurnal Ilmu Multidisplin, 3 (2024), 1–12
Syafei, Isop, and Maulana Yusup, ‘Istikhdam Nadzam Al-Jazariyah Fi Ta’lim Al-Lughah Al-Arabiyah Bi-Madah Al-Ashwat Li-Tarqiyah Qudrah Al-Talamidz ’ala Nutqi Al-Huruf Al-Hijaiyah Fi Al-Ma’had Al-Islami’, Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, 7 (2023), 277
Yayan Rahtikawati, Maman Abdul Jalil, Melainie Sri Anggraeni, ‘Jinas Dalam Kitab Mukhtaru Al - Ahadits an - Nabawiyyah Karya Sayyid Al - Hasyimy’, 4 (2025), 79–90
جنة, فجر نور, ‘الجناس في نظم المقصود (دراسة عروضية و قوافية)’, 2023
Article metrics
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2026 `A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Publisher:
Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Sosial, Universitas Muhammadiyah Gorontalo
Jl. Prof. Mansoer Pateda, Pentadio Timur, Gorontalo-Gorontalo
Email: [email protected]

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
View 'AJamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Stats
.png)
1.png)



.png)

